أورتاغوس للجيش اللبناني: لا تقولوا العدو الإسرائيلي
تريد المبعوثة الأميركية أن تملي على المسؤولين اللبنانيين المصطلحات التي يجب أن يستعملوها عند حديثهم معها، فهي تعتبر أن جيش العدو هو IDF، أي «جيش الدفاع»، والمستوطنين «مواطني إسرائيل».
ويرى مراقبون أنّ اعتراض أورتاغوس على المصطلحات التي يتبنّاها قائد الجيش لا يمكن فصله عن محاولات أميركا تحطيم كل مضمون معاد لكيان العدو، ضمن برنامج جرّ لبنان لتغيير عقيدته، وعقيدة جيشه، بما يمهّد الأرضية لفرض التطبيع مستقبلًا مع تل أبيب لبنانيًا.